Большой немецко-русский словарь - moglich

moglich.wav 1. adj 1) возможный alle moglichen Falle — все возможные варианты ware ,ist, es moglich? — возможно ли это? es ist moglich — (воз)можно das ist leicht moglich — это очень возможно das ist eher moglich — это более вероятно beide Falle sind moglich — возможны оба случая, возможно и то, и другое etw. moglich machen — осуществить что-л., сделать что-л. возможным etw. fur moglich halten — находить что-л. возможным alles mogliche tun — (с)делать всё возможное 2) возможный, посильный soviel mir moglich ist — насколько это окажется для меня возможным, насколько я смогу, насколько это окажется мне под силу 3) возможный, вероятный 4) разг. приемлемый, подходящий 2. adv возможно so fruh als ,wie, moglich — как можно раньше so gut als ,wie, moglich — как можно лучше soviel als ,wie, moglich — сколько возможно; как можно больше so bald als ,wie, moglich, so bald wie nur irgend moglich — как можно скорее soweit moglich — по мере возможности wo moglich — если это возможно wo moglich, wird es gemacht werden — при малейшей возможности это будет сделано